×
4,5/5 de 159.399 reseñas

Lew śpiący

Lew śpiący Bytom

Lew śpiący

En el corazón de Bytom, una ciudad llena de historia y cultura, se encuentra una majestuosa escultura de bronce conocida como el León Durmiente, o Lew śpiący en polaco. Esta fascinante obra de arte, ubicada en el bullicioso Rynek, no es solo una estatua, sino un símbolo de resistencia y narrativa histórica. Su presencia en Bytom es un testimonio de la resiliencia de la ciudad y su capacidad para recuperar sus tesoros culturales.

La Historia del León Durmiente

El León Durmiente nació del genio creativo de Theodor Kalide, un escultor de renombre cuya visión cobró vida en 1873. Encargado por las autoridades de Bytom, el león fue creado en Berlín por la Fundición Hermann Gladenbeck. Originalmente, esta impresionante escultura adornaba un monumento imponente dedicado a los héroes locales que perecieron en la Guerra Franco-Prusiana de 1870-1871. El monumento, con su fuente intrincada y pedestal de piedra, era un punto central en la plaza de la ciudad, un lugar de reflexión y recuerdo.

Sin embargo, el viaje del león estuvo lejos de ser estático. En 1932, el monumento fue trasladado para dar paso a desarrollos modernos, específicamente una estación de gasolina. Encontró un nuevo hogar en el Reichspräsidentenplatz, hoy conocido como Plac Akademicki. Lamentablemente, el pedestal fue destruido durante la agitación de 1945, y el león fue trasladado al parque de la ciudad, cerca del sitio de un antiguo monumento a Bismarck.

La Odisea del León

En un giro del destino, el León Durmiente desapareció en 1953, solo para reaparecer años después bajo misteriosas circunstancias. Fue redescubierto en 2006 por dos historiadores dedicados, Zdzisław Jedynak y Przemysław Nadolski, quienes identificaron la escultura en el Zoológico de Varsovia. El león, que se había convertido en una parte querida del paisaje de Varsovia, fue reconocido como el tesoro perdido de Bytom.

Las negociaciones para su regreso fueron iniciadas por las autoridades de Bytom, con apoyo de movimientos culturales locales. Después de una serie de esfuerzos diplomáticos, el león fue devuelto a Bytom en 2008. Fue sometido a una meticulosa restauración en los Gliwickie Zakłady Urządzeń Technicznych, asegurando que su brillo de bronce fuera tan vibrante como siempre. Se hizo una réplica para el Zoológico de Varsovia, permitiendo que ambas ciudades compartieran el legado del león.

Búsquedas del tesoro en Bytom

Descubre Bytom con la búsqueda del tesoro digital de myCityHunt! Resuelve los acertijos, supera las tareas y explora Bytom de una manera emocionante e interactiva!

Tours

Explorando el León Durmiente Hoy

Hoy en día, el León Durmiente se reclina majestuosamente sobre su pedestal en el Rynek de Bytom, un guardián silencioso que vigila la ciudad. Su pose relajada, con la cabeza reposando suavemente sobre sus patas, irradia una sensación de tranquilidad y fortaleza. Los intrincados detalles de su melena y la representación realista de su forma son un testimonio de la destreza artística de Kalide.

Los visitantes de Bytom suelen sentirse atraídos por esta icónica escultura, no solo por su belleza, sino por las historias que encierra. El león es más que una obra de arte; es un símbolo del espíritu perdurable de la ciudad y su dedicación a preservar su patrimonio cultural. Al estar frente a esta obra maestra de bronce, casi se pueden escuchar los susurros del pasado, relatos de guerra, paz y el implacable paso del tiempo.

Un Símbolo de Renacimiento Cultural

El regreso del León Durmiente a Bytom fue un hito cultural, celebrado con gran entusiasmo por la comunidad local. Su regreso fue marcado por una gran ceremonia el 4 de octubre de 2008, un día que subrayó el compromiso de Bytom de recuperar y honrar sus artefactos históricos. Aunque la ciudad no posee la escultura por completo, tenerla en depósito es una fuente de orgullo y alegría.

En años recientes, el León Durmiente se ha convertido en más que un artefacto histórico; ha evolucionado en un símbolo de reconocimiento artístico. Desde 2014, Bytom ha otorgado los Leones de Bytom, estatuillas inspiradas en la escultura, durante el Festival de Cine de Bytom. Este evento celebra el arte del cine y las personas que contribuyen a su proliferación, trazando un paralelo entre el valor artístico del león y la creatividad de los cineastas.

Visitando Bytom y el León Durmiente

Para aquellos que planean visitar Bytom, el León Durmiente es una atracción imperdible. Su ubicación en el vibrante Rynek lo hace fácilmente accesible y un punto de partida perfecto para explorar la rica historia y cultura de la ciudad. Al recorrer Bytom, se encuentra una ciudad que abraza su pasado mientras mira hacia el futuro, al igual que el león que se ha convertido en su emblema.

En conclusión, el León Durmiente de Bytom no es solo una escultura; es una narrativa esculpida en bronce, una historia de resiliencia, redescubrimiento y brillantez artística. Se erige como un recordatorio del viaje histórico de la ciudad y su espíritu inquebrantable, invitando a todos los que pasan a detenerse, reflexionar y apreciar la belleza del arte perdurable.

Otros monumentos de Bytom

3 años
canjeable los 365 días del año
5.644
en más de 5.644 ciudades

Regala una experiencia emocionante a tus seres queridos

¡Los vales de myCityHunt son el regalo perfecto para cualquier ocasión! ¡Sorprende a tus amigos y a la familia con este extraordinario regalo! Los vales de myCityHunt tienen una validez de 3 años a partir de la fecha de compra y pueden ser utilizados dentro de este período para una ciudad y un tour de libre elección del portafolio de myCityHunt.

Cupones de regalo

Lo que dicen nuestros clientes